Awagami

Washi tillverkad av naturliga fibrer

Awagami Factory producerar washi från naturliga fibrer som Kozo, bambu, Mitsumata, Gampi och hampa till papper för teckning, grafik, hantverk och inredning. Washi- eller japanpapper som det också kallas används av konstnärer och hantverkare. Awagamis papper tillverkas av familjen Fujimorii i Tokushima, Japan.

Japanpapper och miljön
Sedan antiken har japansk washi tillverkats av förnybara växtresurser som når sin mognad på 1-2 år. Jämfört med träbaserade papper som tar många år att mogna och kräver fler kemikalier vid produktionen, skapas washi på ett rent och miljövänligt sätt. I den traditionella japanska andan upprätthåller Awagami fokus på miljön och återvinner allt vatten som används under produktionen.

Awagami Washi och familjen Fujimori
Sjätte generationen, Minoru Fujimori tog över familjeföretaget 1945 fast besluten att fortsätta tillverka washi-papper trots svårigheterna efter andra världskriget.

År 1970 utsågs Minoru-san till "Tokushimas immateriella kulturegendom" som ett erkännande av sina kunskaper. 1976 utsågs Awagami washi till en "traditionell hantverksindustri" och 1986 hedrades Minoru Fujimori som en mästerhantverkare och tilldelades "Sjätte gradens förtjänstorder, helig skatt" av kejsaren. Minoru-sans fru, Tsune Fujimori, fick också status som helig skatt för sin behärskning av Indigofärgning. 2022 blev Yoichi Fujimori utnämnd till andra mästare på pappersmakeri av kejsaren.

Familjen fortsätter med sin mångåriga washi-tillverkning för att bevara och föra traditionen vidare till kommande generationer.